Съкращения за инструменти BOSCH – какво означават

Основни обозначения и използване на съкращения за инструменти BOSCH

Системата за обозначаване на нструментите BOSCHПри избора на електро-инструментите BOSCH, често срещаме буквени съкращения за инструменти BOSCH. Тези съкращения носят основна информация за вида и типа на машината и допълнителните и фянкции.  Добре е да имаме някаква представа какво означават те. 

Системата за обозначаване на нструментите BOSCH е базирана на немската терминология на машините. Представяме ви малък лексикон на най-често срещаните съкращения на електро-инструментите BOSCH.

 

Съкращение за инструменти BOSCH

Значение на немски

Значение на български

G

Gewerbliches Elektrowerkzeug, Bosch Blau

Занаятчийство и промишленост, синя серия на инструменти BOSCH

P

Heimwerkzeug (Profiwerkzeug), Bosch Gruen

Инструменти за домашния майстор (професионални инструменти), зелена серия на инструменти BOSCH

A

Außenbereichswerkzeug, Gartenwerkzeug

Инструменти за външна среда, градински инструменти BOSCH

Буквите G, P  и А се използват в началото на буквените съкращения за инструменти BOSCH. Например съкращението за промишлен, занаятчийски перфоратор от синята серия на BOSCH e GBH а перфораторът от зелената серия се означава с PBH.

Съкращения за инструменти BOSCH – според вида на инструмента

Съкращение

Значение на немски

Значение на български

AG

Akku-Druckluftpumpe

Акумулаторна пневматична помпа

AH

AbsaugHammer

Перфоратор с прахоуловител

AS

AbSauggerät

Прахоуловителен уред

BH

BohrHammer

Пробивен перфоратор

BM

BohrMaschine

Bормашина

BS

BetonSchleifer

Шлайф за бетон

BS

BandSchleifer

Лентов шлайф

CL

CrossLaser (Kreuzlinien-Laser)

Крътов лазер (лазер с кръстосани линии)

CM

Cut-Machine

Режеща машина

CO

Cut-Off-Machine

Отрезна машина

DB

DiamantBohrsysteme

Диамантенопробивни системи

DO

Digitales Ortungsgerät

Дигитални детектори

DR

DrehschlagschraubeR

Ударно-пробивни винтоверти

DS

DrehschlagSchrauber

Ударни гайковерти

EX

EXzenterschleifer

Ексцентрикови шлайфове

FF

FlachdübelFräse (Fortsetzung)

Фрези за плоски дюбели

FS

FeinschnittSäge

Фино режещ трион

FZ

FuchsschwanZsäge

Трион лисича опашка (тандем-триони)

GS

GeradSchleifer

Права шлифовачна машина (прав шлайф)

GW

GeWindeschneider

Резбонарезна машина

HG

HeißluftGebläse

Пистолет за горещ въздух

HO

HObel

Ръчно електрическо ренде

KE

KEttensäge

Верижен трион

KF

KantenFräse

Фреза за кантове

KP

KlebePistole

Пистолет за лепене

KS

KreisSäge

Циркуляр

LI

LIcht

Лампа (Фенер)

LM

Längenmesser

Уред за измерване на дължина (Лазерна ролетка)

MB

MagnetBohrständer

Магнитна стойка за бормашина

MB

MaßBand

Измервателна лента (Измервателна ролетка)

MF

MultifunktionsFräse

Многофункционална фреза (Оберфреза)

ML

MusikLadegerät

Радиоапарат със зарядно устройство

NA

Nаger

Нагер

NF

NutFräse

Фрези за канали в стени (Каналокопател)

NM

Neigungsmesser

уред за измерване на ъгли и наклони

NS

NassSchleifer

Шлифовъчна машина на мокро

OF

OberFräse

Оберфреза

PO

Polierer

Полираща машина

RW

RührWerk

Машина за разбъркване (Миксер, бъркалка)

SA

SäbelSäge

Саблен трион

SB

SchlagBohrschrauber

Ударно-пробивен винтоверт

SB

SchleifBürste

Шлифовъчна четка

SC

Schere

Ножица

SE

ElektroSchaber

Електрически шабър

SF

SchlitzFräse

Фреза за шлицове

SG

SchaumstoffsäGe

Трион за петопласт

SH

SchlagHammer

Къртач

SM

SchleifMaschine

Шмиргел

SM

MultiSchleifer

Мултишлифовъчна машина

SP

SpritzPistole

Пистолет за пръскане

SR

SchRauber

Винтоверт (Отвертка)

SS

SchwingSchleifer

Вибрационна шлифовъчна машина

ST

STichsäge

Прободен трион

TA

SägeTisch Anschlag

Плот за циркуляр (Работна маса)

TK

TacKer

Такер

TL

TapetenLöser

Уред за сваляне на тапети

TS

Tisch-KreisSäge

Стационарен циркуляр

US

UniversalSchere

Универсална ножица

VP

VacuumPumpe

Вакуум помпа

VS

VarioSchleifer

Варио-шлайф машина

WB

WinkelBohrmaschine

Ъглова бормашина

WI

WInkelschrauber

Ъглова отвертка

WM

Winkelmesser

Уред за измерване на ъгли (Ъгломер)

WS

WinkelSchleifer

Ъглошлайф

 

Съкращения за инструменти BOSCH – при инструментите от серията домашен майстор – зелена серия електро-инструменти BOSCH

 

Съкращение

Значение на немски

Значение на български

IXO

Kompaktschrauber mit LiIon-Technik

 Компактна отвертка с технология LiIon

PRIO

Kompaktschleifer mit LiIon-Technik

 Компактен шлайф с технология LiIon

VENTARO

Airpower-System

 Въздушно задвижвана система

XEO

Akku-Universalschneider

 Акумулаторна универсална резачка

Quigo

 

Kreuzlinienlaser

 Кръстат лазер

 

Съкращения за инструменти BOSCH – електрони уреди и измервателна техника

Съкращение

Значение на немски

Значение на български

AL

Akku-Ladegerät

Акумулаторно зарядно устройство

BL

BauLaser

Строителен лазерен уред

BLE

BauLaser-Empfänger

Приемник за лазерен уред

BLR

BauLaser RemoteControl

Дистанционно управление за лазерен уред

BS

BauStativ

Статив (Тринога)

DLE

Digitaler Laser-Entfernungsmesser

Дигитален уред за измерване на разстояния (Дигитална ролетка)

DMF

Digitaler Metall-Finder

Дигитален детектор на метал

DNM

Digitaler NeigungsMesser

Дигитален уред за измерване на наклон  (Дигитален ъгломер)

D-tect

Digitales Detectionsgerät

Дигитален уред за детекция

DWM

Digitaler WinkelMesser

Дигитален уред за измерване на ъгли

HVR

Horizontal-Vertikal-Rotation

Хоризонтална-Вертикална-Ротация

MS

Multisuchgerät

Многофункционален търсач (детектор)

OL

Okular

Окуляр

PL

Punktlaser

Точков лазер

RL

Rotationslaser

Ротационен лазер

WM

Winkelmesser

Ъгломер

ZO

ZielOptik

Оптика

AL

Akku-Ladegerät

Акумулаторно зарядно устройство

  

 Инструменти за работа на открито (градински инструменти)

Съкращение

Значение на немски

Значение на български

A

Außenbereich

Външна среда (на открито)

A HS

HeckenSchere

Ножица за жив плет

A SM

SpindelMäher

Вретенова косачка

A HM

Hand-RasenMäher

Ръчна косачка за трева

A MR

MoosRupfer

Аератор за тревни площи

A RT

RasenTrimmer

Тример за трева

A XT

Häcksler

Клонотрошачка (Мелница за клони)

A KE

KEttensäge

Верижен трион

A LR

Rasenlüfter

Аератор за тревни площи

A VR

Vertikutierer

Вертикутатор

A

Außenbereich

Външна среда

A HS

HeckenSchere

Ножица за жив плет

 

Съкращения за инструменти BOSCH – свързани с окомплектовката на инструментите 

Съкращение

Значение на немски

Значение на български

A

Absaugung

Прахоулавяне

B

Drehbarer Handgriff

Въртяща се ръкохватка (дръжка)

C

Constant Elektronik

Постоянна електроника

D

Drehstopp

Въртящ се стоп бутон

E

Gasgebeelektronik / Regelelektronik

Електроника за увеличаване на оборотите / регулираща електроника

F

Wechselfutter

Сменяем патронник

H

Sicherheitsschalter für sofortiges Abschalten beim Loslassen der Maschine

Безопасен изключвател за изключване на машината при изпускане

I

Überlastschutz

Защита от претоварване

J

Anlaufstrombegrenzung

Ограничител на пусковия ток

L

Laser / Licht

Лазер / светлина

P

Pendelhub

Възвратно-постъпателен

R

Rechts / Linkslauf

Ляв / десен ход

S

Schlagstopp

Ударен авариен стоп

T

Tiefenanschlag, Turbo, Torquecontroll V Anti Vibration X Bremssystem

Дълбочинен ограничител, турбо, контрол на въртящия момент, анти-вибрационна система, спирачна система

Горепосочените съкращения на инструменти BOSCH са след цифреното обозначение на електроинструмента и се отнасят за неговите допълнителни функции. Например:

GBH 2-26 DRE – професионален перфоратор, с въртящ се стоп бутон, ляв / десен ход и електроника за увеличаване на оборотите / регулираща електроника. 

GBH 2-26 DFR – професионален перфоратор, с въртящ се стоп бутон, със сменяем патронник и  ляв / десен ход.

Арматурни клещиРезачка за стиропор, полистирен с горещ тел до 150mm, 417240, EXTOL CRAFT

Post Author: E-Shop-BG